Porque quería mirarle directamente a los ojos al enemigo.
لأنني أردت أن أنظر إلى عينالعدو مباشرة
Las palabras eran sus enemigos, ellas bailaban ante sus ojos, asustando y atormentándole.
كانت الكلمات عدوه، كانت ترقص أمام عينيه تصارعه و تزعجه....
El enemigo se ha infiltrado sigilosamente en las comunidades y los hogares, sin ser visto, y el asesino silencioso está librando la guerra desde adentro.
فقد تسلل العدو بدون أن تلحظه عين إلى مجتمعاتنا المحلية وديارنا، وهذا العدو الباطني يشن الحرب من الداخل.
La más reciente de éstas fue su ataque aéreo contra la aldea siria de Ain al-Sahib el 5 de octubre de 2003, y la muerte deliberada de un soldado sirio, mientras que otro fue herido y secuestrado, el 8 de enero de 2003.
أما إسرائيل، التي تحتل الجولان السوري منذ عام 1967، فقد استمرت في ممارسة إرهاب الدولة وارتكاب انتهاكات كثيرة لاتفاقية فض الاشتباك والتي كان آخرها عدوانها الجوي على قرية عين الصحب السورية بتاريخ 5 تشرين الأول/أكتوبر 2003 وقتلها المتعمد لجندي سوري وجرحها واختطافها لآخر في 8 كانون الثاني/يناير 2003.